<h1>
  <%=  mail.title%>
</h1>
<%= content_tag(:img,"",src: "http://" + ActionMailer::Base.default_url_options[:host].to_s + mail.picture.big_thumb.url.to_s) %>
<%=url_for controller: "neuigkeiten",action: :show, :id=>mail.id, only_path: false %>
<%= raw(mail.text) %>
<% mail.questions.each do |q| %>
<%= render partial:"survey/questions/mail", object: q %>
<% end  %>
<%= link_to "Auf Fet.at weiterlesen", rubrik_neuigkeit_url(mail.rubrik, mail,:locale=>:de, :theme=>nil) %> 
