diff --git a/app/controllers/neuigkeiten_controller.rb b/app/controllers/neuigkeiten_controller.rb
index d1f5c01..311bf84 100755
--- a/app/controllers/neuigkeiten_controller.rb
+++ b/app/controllers/neuigkeiten_controller.rb
@@ -81,7 +81,7 @@ class NeuigkeitenController < ApplicationController
     unless @neuigkeit.published?
       redirect_to [@neuigkeit.rubrik,@neuigkeit], notice: 'Neuigkeit muss veröffentlicht sein um sie als Mail zu versenden.'
     else      
-      NewsMailer.neuigkeit_mail(current_user.email, params[:id]).deliver
+      NewsMailer.neuigkeit_mail(current_user.email, params[:id],request.host_with_port).deliver
       redirect_to [@neuigkeit.rubrik,@neuigkeit], notice: 'Neuigkeit versendet'
   
     end  
diff --git a/app/mailers/news_mailer.rb b/app/mailers/news_mailer.rb
index 1a6f96a..34466e6 100644
--- a/app/mailers/news_mailer.rb
+++ b/app/mailers/news_mailer.rb
@@ -1,8 +1,8 @@
 class NewsMailer < ActionMailer::Base
   default from: "salzamt@fet.at"
-  def neuigkeit_mail(email, neuigkeit_id)
+  def neuigkeit_mail(email, neuigkeit_id,host)
     @neuigkeit= Neuigkeit.find(neuigkeit_id)
-    @host=request.host_with_port
+    @host=host
     mail(to: "andis@fet.at", subject: @neuigkeit.title)
   end
 end