Oberfläche aufräumen...

app/views/studien/show.html.erb

@@ -2,6 +2,7 @@
 <div class="content-wrap content-column">
   <p id="notice"><%= notice %></p>
   <h1><%= @studium.typ %> <%= @studium.name %>  (<%= @studium.zahl %>)</h1>
+  <div>
   <p>
       <div class="pull-right">
 	<%= link_to I18n.t("studien.ansicht.semester"), studium_path(@studium, :ansicht=>"semesteransicht"), :class=>"btn" unless params[:ansicht]=='semesteransicht' %>
@@ -9,6 +10,7 @@
 	<%= link_to I18n.t("studien.ansicht.info"), studium_path(@studium, :ansicht=>"infoansicht"), :class=>"btn" unless params[:ansicht]=='infoansicht' %>
       </div>
   </p>
+  </div>
   <% if params[:ansicht]=='modulgruppenansicht' %>
   <%= render partial: 'modulgruppenansicht' %>
   <% else if params[:ansicht]=='infoansicht' %>