diff --git a/app/assets/stylesheets/layout.css.scss b/app/assets/stylesheets/layout.css.scss
index c38d05b..b9dcd60 100755
--- a/app/assets/stylesheets/layout.css.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/layout.css.scss
@@ -1,3 +1,29 @@
+h1 { 
+  font-size: 23px
+}
+
+h2 { 
+  font-size: 19px
+}
+
+body,html { 
+  padding:0;
+  margin:0;
+
+}
+a:hover {
+  text-decoration:none;
+}
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
 ul.linkbox-list
 { 
   max-width:70em;
@@ -29,3 +55,39 @@ div.contentbox
 {
 	margin: 5px;
 }
+div.content-column {
+max-width:70em;
+}
+div.content-wrap {
+margin-left:auto;
+margin-right:auto;
+}
+
+#contentdiv
+{
+	background: $contentdiv-background;
+}
+#contentdiv .container-fluid
+{	padding:0;
+}
+.navbar .nav .divider {
+  border-style: solid;  
+  border-width: 1px 0px 0px 0px;
+  border-color: grey;
+  min-width: 100%;
+}
+
+.navbar .navbar-inner 
+{
+	border:none;
+	box-shadow:none;
+}
+
+.navbar .nav li {
+min-width:$navbar-li-minwidth;
+}
+div.smallspan {
+  min-height:0;
+}
+
+
diff --git a/app/assets/stylesheets/themes/2003/application.css.scss b/app/assets/stylesheets/themes/2003/application.css.scss
index ede60a5..c21efd0 100755
--- a/app/assets/stylesheets/themes/2003/application.css.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/themes/2003/application.css.scss
@@ -52,28 +52,13 @@ $navbarLinkBackgroundHover: darken($navbarBackground,10%);
 $infoBackground:#65A5D1;
 $infoText:#03406A;
 $sansFontFamily: Helvetica, Arial;
+
 @import 'bootstrap';
 @import 'bootstrap-responsive';
 @import 'bootstrap/image-gallery';
 
 @import 'neuigkeiten';
 
-h1 { 
-  font-size: 23px
-}
-
-h2 { 
-  font-size: 19px
-}
-
-body,html { 
-  padding:0;
-  margin:0;
-
-}
-a:hover {
-  text-decoration:none;
-}
 
 div.header { 
   display: block; 
@@ -89,64 +74,18 @@ div.header {
   margin-bottom: 0 px
 }
 div.header h1 {
-padding:0;
+	   padding:0;
 margin:4px;
 font-size:20px;
 line-height:32px;
 }
+
 div.headerrow {
 background: $color_prim
 }
+	$contentdiv-background:none;
+$navbar-li-minwidth: 0;
 
-#menudiv { 
- // width:100%;
-}
-
-div.smallspan {
-min-height:0;
-}	
-
-.navbar .nav li {
-  min-width:100%;
-}
-.navbar .nav .divider {
-  border-style: solid;  
-  border-width: 1px 0px 0px 0px;
-  border-color: grey;
-  min-width: 100%;
-}
-
-.navbar .navbar-inner 
-{
-	border:none;
-	box-shadow:none;
-}
-#contentdiv
-{
-	//background: #FFFFFF
-}
-#contentdiv .container-fluid
-{	padding:0;
-}
-
-
-
-
-.navbar .nav li {
-min-width:0;
-
-}
-
-
-div.content-wrap {
-margin-left:auto;
-margin-right:auto;
-
-//max-width:70em;
-}
-div.content-column {
-max-width:70em;
-}
 $box-border: lightgray solid 1px;
 $box-border-radius:8px;
 $box-background: white;
diff --git a/app/views/themes/2003/layouts/application.html.erb b/app/views/themes/2003/layouts/application.html.erb
index 792a601..b8220d8 100755
--- a/app/views/themes/2003/layouts/application.html.erb
+++ b/app/views/themes/2003/layouts/application.html.erb
@@ -36,7 +36,7 @@
 	   </div>
 	 </div>     
        </div>
-       <div class="span1 "><%= theme_name  %></div>
+       <div class="span1 "></div>
      </div>
      
 
diff --git a/app/views/themes/2003/themengruppen/show.html.erb b/app/views/themes/2003/themengruppen/show.html.erb
index 172b8af..6fe873d 100644
--- a/app/views/themes/2003/themengruppen/show.html.erb
+++ b/app/views/themes/2003/themengruppen/show.html.erb
@@ -1,3 +1,4 @@
+<div class="content-wrap content-column" >
 <h1><%= @themengruppe.title %></h1>
 <p>
   <%= @themengruppe.text %>
@@ -21,3 +22,4 @@
 </ul>
 
 <%= render :partial=>'layouts/pretty_toolbar' %>
+</div>