diff --git a/app/views/layouts/menu.html.erb b/app/views/layouts/menu.html.erb
index cd73c74..6ed78be 100755
--- a/app/views/layouts/menu.html.erb
+++ b/app/views/layouts/menu.html.erb
@@ -1,27 +1,43 @@
-<%= t 'home.mtitle'%>
-
- - <%= link_to I18n.t(:home,:scope=>'home' ), home_index_path %>
-
-- <%= link_to I18n.t(:news,:scope=>'home' ),rubriken_path %>
-- <%= link_to I18n.t(:info,:scope=>'home' ) %>
-- <%= link_to I18n.t(:studien,:scope=>'home' ), studien_path %>
-- <%= link_to "Kalender", calendars_path %>
-- <%= link_to "wiki intern", page_path(1) %>
-
-
-<% if user_signed_in? %>
- Logged in as : <%= current_user.email %>
- <%= link_to('Logout', destroy_user_session_path, :method => :delete) %>
-
-<% else %>
-
- <%= link_to('Login', new_user_session_path) %>
-
-<% end %>
-<%if I18n.locale == :en %>
-<%= link_to "Deutsch" ,switch_locale_url(:de)%>
-<% elsif I18n.locale == :de %>
- <%= link_to "English" ,switch_locale_url(:en)%>
- <%end %>
-<%= link_to 'Admin' , config_url
-%>
+
+
+
+
<%= t 'home.mtitle'%>
+
+
+
+
+
+
+
+ - <%= link_to I18n.t(:home,:scope=>'home' ), home_index_path %>
+
+ - <%= link_to I18n.t(:news,:scope=>'home' ),rubriken_path %>
+ - <%= link_to I18n.t(:info,:scope=>'home' ) %>
+ - <%= link_to I18n.t(:studien,:scope=>'home' ), studien_path %>
+ - <%= link_to "Kalender", calendars_path %>
+ - <%= link_to "wiki intern", page_path(1) %>
+
+ <% if user_signed_in? %>
+ - Logged in as : <%= current_user.email %>
+ <%= link_to('Logout', destroy_user_session_path, :method => :delete) %>
+
+ <% else %>
+ -
+ <%= link_to('Login', new_user_session_path) %>
+
+ <% end %>
+ - <%if I18n.locale == :en %>
+ <%= link_to "Deutsch" ,switch_locale_url(:de)%>
+ <% elsif I18n.locale == :de %>
+ <%= link_to "English" ,switch_locale_url(:en)%>
+ <%end %>
+
+ -
+ <%= link_to 'Admin' , config_url%>
+
+
+
+
+
+
+