diff --git a/app/views/neuigkeiten/_compact.html.erb b/app/views/neuigkeiten/_compact.html.erb
index 6065ba3..fcd39ee 100644
--- a/app/views/neuigkeiten/_compact.html.erb
+++ b/app/views/neuigkeiten/_compact.html.erb
@@ -7,7 +7,7 @@
   <div class="media-body">
     <div>
       <small><%= ff_icon(neuigkeit.rubrik.icon) unless neuigkeit.rubrik.icon.nil? or neuigkeit.rubrik.icon.empty? %>&nbsp;<%= neuigkeit.rubrik.name %></small> 
-      <small class="pull-right"> <%= I18n.t("neuigkeit.am")+" "+ I18n.l(neuigkeit.try(:datum).try(:to_date)) unless neuigkeit.try(:datum).try(:to_date).nil?  %></small> 
+     <% unless neuigkeit.has_calentries? %> <small class="pull-right"> <%= I18n.t("neuigkeit.am")+" "+ I18n.l(neuigkeit.try(:datum).try(:to_date)) unless neuigkeit.try(:datum).try(:to_date).nil?  %></small> <% end %>
     </div>
     <h1> 
       <%= neuigkeit.title%>