<%= I18n.t 'profile.all_members' if params[:filter] == "all" %> <%= I18n.t 'profile.active_members' if params[:filter].nil? || params[:filter]== "active" %>

<% @fetprofiles.each do |fetprofile| %>
• <%= link_to fetprofile, {class: :linkbox} do %>
  <%= image_tag fetprofile.picture.portrait.url %>

  <%= fetprofile.name %>

  <%= fetprofile.fetmail %>

  <% if false %>

  <%= fetprofile.desc %>

  <% end %>
  <% end %>
<% end %>