add labels and helptexts

fet2020/posts/forms.py

@@ -1,5 +1,7 @@
-from ckeditor_uploader.widgets import CKEditorUploadingWidget
 from django import forms
+from django.utils.translation import gettext_lazy as _
+
+from ckeditor_uploader.widgets import CKEditorUploadingWidget
 
 from .models import Post, Event, News, FetMeeting
 
@@ -25,6 +27,23 @@ class MyNewsForm(MyPostForm):
             'title', 'subtitle', 'tags', 'image', 'body', 'slug', 'author', 'public_date',
             'is_pinned', 'is_hidden',
         ]
+        labels = {
+            'title': _('Titel des Posts'),
+            'image': _('Hintergrundbild des Posts'),
+            'body': _('Beschreibung des Posts'),
+            'author': _('Autor'),
+            'public_date': _('Veröffentlichung'),
+            'is_pinned': _('Post anheften'),
+            'is_hidden': _('Post verstecken'),
+        }
+        help_texts = {
+            'is_pinned': _(
+                'Dieser Post soll an die Startseite als erster Post angeheftet werden.'
+            ),
+            'is_hidden': _(
+                'Dieser Post soll im News Feed nicht auftauchen, z.B. Impressum.'
+            ),
+        }
 
         widgets = {'body': CKEditorUploadingWidget(config_name='default')}
 
@@ -39,6 +58,22 @@ class MyEventForm(MyPostForm):
             'title', 'subtitle', 'tags', 'image', 'body', 'event_start', 'event_end',
             'event_place', 'slug', 'author', 'public_date', 'is_pinned',
         ]
+        labels = {
+            'title': _('Titel des Events'),
+            'image': _('Hintergrundbild des Posts'),
+            'body': _('Beschreibung des Events'),
+            'event_start': _('Start des Events'),
+            'event_end': _('Ende des Events'),
+            'event_place': _('Ort des Events'),
+            'author': _('Autor'),
+            'public_date': _('Veröffentlichung'),
+            'is_pinned': _('Event anheften'),
+        }
+        help_texts = {
+            'is_pinned': _(
+                'Dieses Event soll an die Startseite als erster Post angeheftet werden.'
+            ),
+        }
 
         widgets = {'body': CKEditorUploadingWidget(config_name='default')}
 
@@ -55,10 +90,23 @@ class MyEventForm(MyPostForm):
 class MyFetMeetingForm(MyEventForm):
     class Meta:
         model = FetMeeting
-        fields = ['event_start', 'event_end', 'tags', 'has_agenda']
+        fields = ['event_start', 'event_end', 'tags', 'has_agenda', 'has_protocol']
+        labels = {
+            'event_start': _('Start der Sitzung'),
+            'event_end': _('Ende der Sitzung'),
+            'has_agenda': _('Agenda'),
+            'has_protocol': _('Protokoll'),
+        }
+        help_texts = {
+            'has_agenda': _('Agenda zur Sitzung hinzufügen.'),
+            'has_protocol': _('Protokoll zur Sitzung hinzufügen.'),
+        }
 
     def __init__(self, *args, **kwargs):
         super().__init__(*args, **kwargs)  # to get the self.fields set
 
         self.fields['event_start'].required = True
         self.fields['event_end'].required = False
+
+        self.fields['has_agenda'].initial = True
+        self.fields['has_protocol'].initial = True