diff --git a/app/views/galleries/show.html.erb b/app/views/galleries/show.html.erb
index cbf0773..c529363 100644
--- a/app/views/galleries/show.html.erb
+++ b/app/views/galleries/show.html.erb
@@ -86,8 +86,8 @@
     <% @fotos_p.each do |f| %>
     <div class="left">
       <div id="links">
-		<a href="<%= f.datei.resized.url%>" title="<%=f.title%>" data-gallery>
-		<%=image_tag(f.datei.thumb.url,{:class=>"img-polaroid img-rounded"}) %></a>
+<!--		<a href="<%= f.datei.resized.url%>" title="<%=f.title%>" data-gallery>
+		<%=image_tag(f.datei.thumb.url,{:class=>"img-polaroid img-rounded"}) %></a>-->
 <div  <% if (@openfotoid.to_i==f.id) %> itemprop="primaryImageOfPage"<% else %> itemprop="hasPart" <% end %> itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
 	<a href="<%= gallery_foto_path(f.gallery, f,:params=>{plain: true}) %>" data-type="text/html" type="text/html" title="<%=f.title%>" data-gallery <% if (@openfotoid.to_i==f.id) %>id="openpic"  <% end %>>
 	  <%= image_tag(f.datei.thumb.url,{:class=>"img-polaroid img-rounded"}) %>