Beispiele on startpage / beispiele kosmetik

app/views/home/_beispiele.html.erb

@@ -0,0 +1,34 @@
+<div class="contentbox">
+<div class="row-fluid">
+
+<div class="span8">
+      <h4>Neueste Beispiele</h4>
+      </div>
+      <div class="span4">
+      <%= link_to I18n.t("beispiel.add"), new_beispiel_path, :class=>"btn"%>
+  </div>
+  </div>
+
+
+
+
+  <ul class="unstyled linkbox-list">
+  <% @beispiele.each do |b| %>
+   <li>
+     <%= link_to b, {:class=> :linkbox} do %>
+       <div class="row-fluid">
+     <div class="span8">
+ <b><%=b.name%></b> (<%=b.lva.name%>)
+	  </div>
+	  <div class="span4">
+	    <%=b.updated_at.to_s%>
+	    </div>
+</div>
+     <%end%>
+     </li>
+  <% end %>
+</ul>
+    </div>
+    
+  </div>
+  </div>

app/views/home/index.html.erb

@@ -1,4 +1,4 @@
-<h1><%= t 'home.willkommen' %></h1>
+<h1><%= I18n.t('home.willkommen') %></h1>
 <div class="alert">
 <h2>Alpha Test</h2>
 <p>Die Webseite befindet sich derzeit in einem Entsicklungsstadium,
@@ -25,6 +25,7 @@ alle anderen sind nur zur Voransicht. Bezüglich Design und Steuerung sind Vorsc
 <p>Um bei der Entwicklung mitzuhelfen braucht nur Ruby on Rails installiert werden</p>
 <p><%= link_to "Getting Started" , home_startdev_path%></p>
 </div>
-<p><%= t 'home.hallobeiderfet' %></p>
+<p><%= I18n.t('home.hallobeiderfet') %></p>
+<%= render 'beispiele' %>
 <%= link_to "Entwicklungsstatus" , home_dev_path %>
 <%= render 'layouts/login' %>