diff --git a/app/assets/stylesheets/themes/2003/application.css.scss b/app/assets/stylesheets/themes/2003/application.css.scss
index c825d1f..ede60a5 100755
--- a/app/assets/stylesheets/themes/2003/application.css.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/themes/2003/application.css.scss
@@ -10,11 +10,11 @@
  * compiled file, but it's generally better to create a new file per style scope.
  *
  *= require_self
- *= require_tree .
+ * require_tree .
  *= require jquery.fileupload-ui
  * require 'bootstrap'
 
- *= require 'neuigkeiten'
+ * require 'neuigkeiten'
  */
 // Colorshema #0A64A4
 $color_prim: #7070a0;
@@ -31,11 +31,17 @@ $white: #FFFFFF;
 $bodyBackground: #EEE;
 
 
+
+
 $navbarBackground: $color_prim;
 $navbarText: black; 
-$navbarLinkColor: black;
+$navbarLinkColor: $color_prim_vdark;
 $navbarLinkColorHover: black;
 $dropdownLinkColor: black;
+$navbar-default-brand-color: black;
+$navbarBrandColor:black;
+
+
 $navbarBackgroundHighlight: $color_prim;
 //$navbarBackgroundHighlight:#FFFFFF;
 
@@ -50,6 +56,7 @@ $sansFontFamily: Helvetica, Arial;
 @import 'bootstrap-responsive';
 @import 'bootstrap/image-gallery';
 
+@import 'neuigkeiten';
 
 h1 { 
   font-size: 23px
diff --git a/app/controllers/application_controller.rb b/app/controllers/application_controller.rb
index ecbcadf..352a845 100755
--- a/app/controllers/application_controller.rb
+++ b/app/controllers/application_controller.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-class ApplicationController < ActionController::Base
+ class ApplicationController < ActionController::Base
   protect_from_forgery
   before_filter :set_i18n_locale_from_params
   protected
@@ -14,11 +14,11 @@ class ApplicationController < ActionController::Base
     end
   end
 def get_theme
-  set_theme(params[:theme])
-if valid_theme?
-theme_name
+  if ThemesForRails.available_theme_names.include?(params[:theme])
+  params[:theme]
+ 
 else
-nil
+"2003"
 end
 end
   def default_url_options
diff --git a/app/controllers/fotos_controller.rb b/app/controllers/fotos_controller.rb
index 6b3ba2b..5d762b3 100644
--- a/app/controllers/fotos_controller.rb
+++ b/app/controllers/fotos_controller.rb
@@ -45,8 +45,7 @@ class FotosController < ApplicationController
   # POST /fotos.json
   def create
     @foto = Foto.new(params[:foto])
-
-      @foto.gallery_id = (params[:gallery_id])
+    @foto.gallery_id = (params[:gallery_id])
     @gallery = @foto.gallery
     respond_to do |format|
       @foto.title = @foto.datei.filename
diff --git a/app/controllers/neuigkeiten_controller.rb b/app/controllers/neuigkeiten_controller.rb
index bf693b7..df2bd33 100755
--- a/app/controllers/neuigkeiten_controller.rb
+++ b/app/controllers/neuigkeiten_controller.rb
@@ -4,10 +4,11 @@ class NeuigkeitenController < ApplicationController
 
   def show
   @neuigkeit = Neuigkeit.find(params[:id])
-@rubrik=@neuigkeit.rubrik    
+    @rubrik=@neuigkeit.rubrik    
     if  !params[:version].nil?
-      @neuigkeit.versions.reverse[params[:version].to_i].reify.save!
-      @neuigkeit=Neuigkeit.find(params[:id])
+      @neuigkeit.assign_attributes(@neuigkeit.translation.versions.reverse[params[:version].to_i].reify.attributes.select{|k,v| @neuigkeit.translated_attribute_names.include? k.to_sym })
+                                   
+      # @neuigkeit=Neuigkeit.find(params[:id])
     end 
     @calentries1=@neuigkeit.calentries
 
@@ -15,7 +16,7 @@ class NeuigkeitenController < ApplicationController
       @toolbar_elements << {:hicon=>'icon-minus', :text=> I18n.t('neuigkeit.unpublish'),:path => unpublish_rubrik_neuigkeit_path(@neuigkeit.rubrik,@neuigkeit),:confirm=>"Sure?" } if can?(:unpublish, @neuigkeit) && !@neuigkeit.published?
      
  @toolbar_elements << {:text=>I18n.t('common.edit'),:path=>edit_rubrik_neuigkeit_path(@neuigkeit.rubrik,@neuigkeit),:icon=>:pencil} if can? :edit, @neuigkeit.rubrik
-      @versions= @neuigkeit.versions.select([:created_at]).reverse
+      @versions= @neuigkeit.translation.versions.select([:created_at]).reverse
       @toolbar_elements <<{:path=>rubrik_neuigkeit_path(@neuigkeit.rubrik,@neuigkeit),:method=>:versions,:versions=>@versions}
      
       @toolbar_elements << {:hicon=>'icon-remove-circle', :text=> I18n.t('common.delete'),:path => rubrik_neuigkeit_path(@neuigkeit.rubrik,@neuigkeit), :method=> :delete,:confirm=>'Sure?' } if can? :delete, @neuigkeit
diff --git a/app/models/neuigkeit.rb b/app/models/neuigkeit.rb
index 9e2eb50..ebc0fe4 100755
--- a/app/models/neuigkeit.rb
+++ b/app/models/neuigkeit.rb
@@ -19,7 +19,8 @@ class Neuigkeit < ActiveRecord::Base
   belongs_to :rubrik, :class_name =>'Rubrik', :foreign_key => "rubrik_id"
   validates :rubrik, :presence=>true
   validates :author, :presence=>true
-  translates :title,:text, :versioning=>true, :fallbacks_for_empty_translations => true
+  translates :title,:text, :versioning=>{:gem=>:paper_trail, :options=>{:fallbacks_for_empty_translations => true}}
+
   has_many :calentries, as: :object
   mount_uploader :picture, PictureUploader
   scope :published, -> {where("datum <= ? AND datum IS NOT NULL", Time.now.to_date).order(:datum).reverse_order}
diff --git a/app/views/home/index.html.erb b/app/views/home/index.html.erb
index 1e4bd1e..a07527d 100755
--- a/app/views/home/index.html.erb
+++ b/app/views/home/index.html.erb
@@ -11,7 +11,7 @@ Fehlermeldungen auf GitHub melden.
 <p>
 Bezüglich Design und Steuerung sind Vorschläge erwünscht.
 </p>
-<p><%= link_to "Steuerelemente und Komponenten", "http://getbootst<rap.com/2.3.2/index.html" %></p>
+<p><%= link_to "Steuerelemente und Komponenten", "http://getbootstrap.com/2.3.2/index.html" %></p>
 <p>Um bei der Entwicklung mitzuhelfen braucht nur Ruby on Rails installiert werden</p>
 <p><%= link_to "Getting Started" , home_startdev_path%></p>
 <p> Das Kalender Feature wird überarbeitet, in Zukunft soll folgender Link nicht mehr funktionieren 	  <%= link_to "Kalender", calendars_path %>
diff --git a/config/initializers/themes_for_rails.rb b/config/initializers/themes_for_rails.rb
index 91ea569..6800331 100644
--- a/config/initializers/themes_for_rails.rb
+++ b/config/initializers/themes_for_rails.rb
@@ -1,7 +1,7 @@
 ThemesForRails.config do |config|
   #
   # If you have placed your themes like the example path above within the asset pipeline:
-  config.themes_dir = 'app/assets/themes'
+  config.themes_dir = 'app/views/themes'
   config.assets_dir = 'app/assets/assets/themes/:name'
   config.views_dir = 'app/views/themes/:name'
   config.use_sass=true