diff --git a/app/controllers/beispiele_controller.rb b/app/controllers/beispiele_controller.rb
index 9d79d0f..ee8390e 100755
--- a/app/controllers/beispiele_controller.rb
+++ b/app/controllers/beispiele_controller.rb
@@ -55,7 +55,7 @@ class BeispieleController < ApplicationController
 
 
     respond_to do |format|
-      unless @lva.nil? || @lva.empty?
+      unless @lva.nil? 
         @beispiel.lva=@lva
             @beispiel.datum=Time.now
         if @beispiel.save