$('#<%= divid_for(@survey_question) %>').replaceWith("<%= escape_javascript(render @survey_question) %>")