andis/fetsite
1
0
Fork 0
forked from bofh/fetsite
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Übersetzungen

Browse Source
This commit is contained in:
Thomas Blazek
2013-08-01 17:43:55 +02:00
parent afd85d0bc0
commit 6b6a8657be
1 changed files with 16 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
config/locales/de.yml
View File

@@ -19,6 +19,8 @@ de:
title: "Auflistung aller Module" title: "Auflistung aller Module"
link: "Alle Module auflisten" link: "Alle Module auflisten"
semester:
ohne: "Ohne Semesterzuordnung"
modulgruppe: modulgruppe:
typ: "Typ" typ: "Typ"
addmodul: "Neues Modul hinzufügen" addmodul: "Neues Modul hinzufügen"
@@ -85,4 +87,17 @@ de:
blank: "Geben Sie die Stunden der LVA an" blank: "Geben Sie die Stunden der LVA an"
lvanr: lvanr:
invalid: "Geben Sie eine LVA-Nummer in richtigem Format an. Wenn die LVA noch keine Nummer hat, so geben sie 000 an." invalid: "Geben Sie eine LVA-Nummer in richtigem Format an. Wenn die LVA noch keine Nummer hat, so geben sie 000 an."
studium:
attributes:
zahl:
blank: "Geben Sie die Studienkennzahl an"
invalid: "Die eingegebene Form stimmt nicht (beginnend mit 033 oder 066, dann 3 Stellen)"
taken: "Die Kennzahl wird bereits verwendet"
name:
blank: "Geben Sie den Namen des Studiums ein"
taken: "Der Name ist bereits vergeben"
typ:
inclusion: 'Wählen Sie "Bachelor" oder "Master" aus'