Übersetzungen

config/locales/de.yml

@@ -18,7 +18,9 @@ de:
     show:
       title: "Auflistung aller Module"
       link: "Alle Module auflisten"
-      
+
+  semester:
+    ohne: "Ohne Semesterzuordnung"
   modulgruppe:
     typ: "Typ"
     addmodul: "Neues Modul hinzufügen"
@@ -85,4 +87,17 @@ de:
               blank: "Geben Sie die Stunden der LVA an"
             lvanr:
               invalid: "Geben Sie eine LVA-Nummer in richtigem Format an. Wenn die LVA noch keine Nummer hat, so geben sie 000 an."
+        studium:
+          attributes:
+            zahl:
+              blank: "Geben Sie die Studienkennzahl an"
+              invalid: "Die eingegebene Form stimmt nicht (beginnend mit 033 oder 066, dann 3 Stellen)"
+              taken: "Die Kennzahl wird bereits verwendet"
+            name:
+              blank: "Geben Sie den Namen des Studiums ein"
+              taken: "Der  Name ist bereits vergeben"
+            typ:
+              inclusion: 'Wählen Sie "Bachelor" oder "Master" aus'
+            
+